An Ohio store clerk's mistake paid off for a customer whose erroneous lottery ticket turned out to be a $158,585 winner.