ATLANTA — Chicago Cubs manager Craig Counsell expressed hope his star right fielder wasn’t going to need time on the injured list to allow a left calf issue to fully heal. But 24 hours later, the ...